Stroje regionalne i ludowe, suknie Ĺlubne, materiaĹ na firany
Poluję od dłuższego czasu na allegro, bo w sklepach nie ma, na takie tytuły jak "Z ziemi na księżyc" i "Świat do góry nogami". Moje pytanie brzmi: dlaczego tak ciężko zdobyć te książki?
I drugie pytanie: czy bez książki "Z ziemi na księżyc" jest sens czytać "Wokół księżyca"? Czy te książki stanowią integralną całość?
Poluję od dłuższego czasu na allegro, bo w sklepach nie ma, na takie tytuły jak "Z ziemi na księżyc" i "Świat do góry nogami". Moje pytanie brzmi: dlaczego tak ciężko zdobyć te książki?
I drugie pytanie: czy bez książki "Z ziemi na księżyc" jest sens czytać "Wokół księżyca"? Czy te książki stanowią integralną całość?
Witam na naszym Forum i gratuluję przejścia początkowych zmagań podczas gromadzenia kolekcji. W sklepach jaki wybór jest to każdy widzi - niektóre tytuły nie zyskały przychylności dużych wydawnictw. Oprócz Allegro okazje pojawiają się w innych serwisach aukcyjnych i ogłoszeniowych.
"Świat..." wydany został tylko dwa razy, dlatego oferta rzeczywiście jest bardzo ograniczona.
Z kolei "Wokół Księżyca" (powojenne) to wbrew pozorom wydanie łączne dwóch powieści, ale - uwaga - w wersji okrojonej. Jest tego dużo na Allegro, ceny nie są wygórowane. Wydania różnią się rodzajem okładki. Pierwsze miało twardą. Atutem wydań Naszej Księgarni sa ilustracje Daniela Mroza. Trzy wydania po 1945 roku stanowią integralną całość dwóch tomów trylogii.
Trzeci tom z początkowymi łączą osoby bohaterów, akcja jest niezależna, więc nie przeszkadza poznanie treści ostatniego tomu jako pierwszego do przeczytania.
PTJV ma w planach wydanie tych powieści w nowych i kompletnych przekładach.
Życzę przyjemnej lektury i sugeruję zapoznanie się także z francuskimi wydaniami.
Dziękuję za obszerną odpowiedź Właśnie zastanawiałem się czy czasem "Wokół Księżyca" to nie połączenie I. i II. tomu ale w tym przypadku tytuł był mylący. Teraz bogaty o tą wiedzę mogę zacząć czytać. Jednak przykro mi, że jest to okrojona historia bo już przed czytaniem czuję niedosyt ale jeśli faktycznie w planach jest wydanie kompletnych wydań tych powieści, a "Wokół Księżyca" mi się spodoba, to na pewno je kupię jak tylko zostaną wydane.